mercredi 7 septembre 2016

#1: Introduction / Présentation.




Hello everyone, 

My name is Angie, I'm 24, I'm French and in just a few days I'll be leaving my country to start an internship in the UK. I have been thinking for a while about a good way to share my experience not only with my family and friends but also with people who'd like to travel or work in a foreign country, and finally I decided to create this little blog. In this first post, I'll stick to the basics: who I am, what I'm going to do, and what you will find in the upcoming weeks on this blog.

As I've previously mentioned, I'm 24 and I'm French. I love way too many things: books (I'm a MASSIVE bookworm), tv shows and movies, Halloween and creepy stuff, and Disney. I studied English for five years and I want to open my own translation business (specialized in literature, movies, tv shows and also touristic places such as museums or castles) in the future. But first, I want to develop my skills. That's why I started working in several museums last year, after my Master's degree. And a few months ago, I decided to leave France for three months to do an internship in the UK.

I'll tell you more about my internship in a future post (first, I'll send a mail to my supervisor to know if I can talk about the place where I'll be working) but I decided to do an internship in the UK because I've always wanted to spend time abroad. And as I never got the chance to study there, why not work there? It's a really exciting (and a bit scary) adventure, and I hope you'll like it! 

I'll try to post as often as possible on this blog. You will find several types of posts: first of all, posts like this one to talk about my experience, my job, where I live... I'd also like to talk about my journey in general (places to visit, food...) and I want to share some tips that may help you if you want to travel or work abroad. Finally, I've asked some of my friends who work or study abroad to send me their testimonies so I could share them with you. I'm also thinking about doing videos, maybe once a week. 

That's it for today, if you have any question, feel free to comment! :)

***
Bonjour à tous,

Je m'appelle Angie, j'ai 24 ans, je suis française et dans quelques jours je vais quitter mon pays natal pour démarrer un stage au Royaume-Uni. Cela fait un moment que je réfléchis à une façon de partager mon expérience non seulement avec ma famille et mes amis mais aussi avec des personnes qui souhaitent voyager ou travailler à l'étranger. Et j'ai donc décidé de créer ce petit blog. Dans ce premier poste, je vais me limiter à une introduction basique: qui je suis, ce que je vais faire et ce que vous pourrez découvrir sur le blog dans les semaines à venir.

Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'ai 24 ans et je suis française. J'aime beaucoup trop de choses: les livres (je suis un rat de bibliothèque), les séries télévisées et les films, Halloween et les trucs qui font peur et Disney. J'ai étudié l'anglais pendant cinq ans et je souhaite ouvrir une entreprise de traduction spécialisée en littérature, cinéma, séries et en tourisme. Mais d'abord, je veux développer mes compétences et mon carnet d'adresses. C'est la raison pour laquelle j'ai travaillé dans quelques musées après l'obtention de mon master l'an passé. Il y a quelques mois, j'ai décidé de préparer mon départ pour un stage de trois mois au Royaume-Uni.

Je vous donnerai plus d'informations sur ce stage dans un prochain article (je veux d'abord envoyer un mail à ma tutrice pour savoir si elle est d'accord pour que j'en parle) mais j'ai décidé de faire ce stage car j'ai toujours rêvé de partir à l'étranger. Et comme je n'ai pas eu l'occasion d'y faire mes études, pourquoi ne pas y travailler? C'est une aventure excitante (et un peu flippante), et j'espère que ça vous plaira de la suivre!

J'essaierai de poster assez régulièrement sur ce blog. Vous pourrez y trouver plusieurs sortes d'articles: tout d'abord, des posts comme celui-ci pour parler de mon expérience, de mon travail, de là où je vis... J'aimerais aussi parler de mon voyage en général (des lieux à visiter, de la nourriture...) and j'ai envie de partager avec vous quelques conseils si vous souhaitez voyager ou travailler ) l'étranger. Enfin, j'ai demandé à quelques amis qui travaillent ou étudient à l'étranger de m'envoyer leur témoignage afin de les partager avec vous. Je pense aussi faire des vidéos, peut-être une fois par semaine.

C'est tout pour aujourd'hui, si vous avez des questions, n'hésitez pas à me laisser un commentaire! :)

Angie.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire